We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    180g pressing of the record!

    Includes unlimited streaming of histoires du comté d'essex via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days
    edition of 100 
    Purchasable with gift card

      $20 CAD or more 

     

lyrics

FR: si je suis (répété souvent) / à windsor / mhmm / de tecumseh / j’ai vécu dans le petit village de woodslee / de rivière-aux-canards / proche de détroit / dans le boute de lasalle pi toute ça / mon père vient de rivière-aux-canards / mon père vient de belle-rivière / de québec oui / et son père de st-joachim / de la région de belle-rivière / j’suis née à windsor / vraiment confus, um / parle pas, ne parle pas euh… / um est meilleur ou plus bonne que leur anglais / chez ma belle soeur / y’étaient convaincus que j’étais sois / quoi que ça soit, comme / bizarre / quelqu’un d’autre / incluse / en famille / normal / convaincu.

EN: if i am (repeated often) / in windsor / mhmm / from tecumseh / i lived in the little town of woodslee / from river-canard / near detroit / in the area of lasalle and all that / my father is from river-canard / my father is from belle-river / from quebec / and his father from st-joachim / from the belle-river region / i was born in windsor / very confused / don’t speak ugh… / um better than their english / at my sister-in-law’s / they were convinced that i was either / whatever it is / odd / someone else / included / with my family / normal / convinced.

credits

from histoires du comté d'essex, released April 23, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Parler bien image

Parler bien Whitehorse, Yukon

Parler bien est le duo Jane Chan et Nicolas Hyatt. Avec un penchant vers l'exploration de la musicalité dans la parole, nos projets tournent principalement autour d’extraits d’entrevues enregistrés de conversations, ceux-ci intégrés à côté d’un ensemble d’instruments acoustiques et électroniques. ... more

contact / help

Contact Parler bien

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Parler bien, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now